新聞報導

2019/04/23北美英語弘法人才培訓　培養本土化尖兵

繼2017年於紐約鹿野苑、2018年於聖地牙哥舉行全國性的「英文弘法人才培訓」後，近百位來自佛光山北美洲21個別分院的法師與佛光人，4月19日至21日齊聚佛光山西來寺，參加為期3天的「2019北美英語弘法人才研討會」，學習應用「四層次問題討論」的導讀技巧，分享將前兩期研習會所學應用在讀書會的經驗，並討論用創意的方式將佛法傳佈到英語系的社區，深入本土化。

圖說：「2019人間佛教翻譯論壇」1月12日在麻竹園法輪堂舉辦開幕式。人間社記者林靖敏攝

2019/01/13首屆人間佛教翻譯論壇　科技建構現代譯場

首度舉辦的「2019人間佛教翻譯論壇」，由財團法人佛光山人間佛教研究院、澳洲南天大學人間佛教中心主辦，1月12日至15日在佛光山舉行，集結佛光山現正在進行的主要翻譯計畫成員，以及佛光山叢林學院英文人才和致力翻譯的人士，來自海內外80人參加。期使達到翻譯計畫在佛典翻譯、名相和學術用語的整體性，並透過網路平台的運用，建構起超越時間、地域的現代譯經場。

圖說：上海大學文學院程恭讓教授在開幕致詞中，說明人間佛教寫作獎學金設立迄今已有四屆，秉持透過中華文化的視角研究佛教、通過人間佛教的視角來看待佛教發展的基本宗旨。人間社記者梁韜攝

2018/12/312018人間佛教寫作獎學金論文發表會　開幕

「傳承中華文化—2018年人間佛教寫作獎學金」論文發表會開幕式，12月29日下午在佛光祖庭宜興大覺寺舉行。共有來自北京大學、香港中文大學、武漢大學、西北大學、南開大學、中央民族大學、浙江大學、四川大學、首都師範大學、華東師範大學、上海大學、佛光大學、北京體育大學、中國人民大學、南京大學等高校的30多名碩博俊彥參加並發表論文。上海大學文學院程恭讓教授、中國人民大學溫金玉教授，華東師範大學社會發展學院唐忠毛教授、佛光山人間佛教研究院院長妙凡法師、宜興大覺寺二單監寺妙海法師等出席。

2018/12/152018佛‧商對話　談人間佛教的管理與創新

由香港中文大學人間佛教研究中心、佛光山人間佛教研究院聯合主辦「2018佛‧商對話─人間佛教的管理與創新論壇」，12月15日至16日在佛光山雲居樓六樓舉行，聚集全球7個地區、21位學者和企業家發表論文，透過探討人間佛教的管理與創新，成就事業的正知與正見。 15日開幕式由香港中文大學人間佛教研究中心主任陳劍鍠、佛光山人間佛教研究院院長妙凡法師主持。陳劍鍠表示，「佛、商」是很值得探討的問題。以人間佛教研究中心所在地的香港而言更是件本土化的事，因香港企業家有許多虔誠信佛者，期能透過舉行論壇，人間佛教研究中心在學術上逐漸積累，聚集研究團隊，以及著手相關課程。

2018/11/05漢文大藏經國際會議　學者肯定佛光山的努力

「漢文大藏經第四次國際會議」11月2至3日在美國亞利桑那大學舉行，會議以佛教藏經在大數據時代的未來展望為主題，30多位來自美國、日本、韓國、兩岸三地等佛教藏經學者與會，包括《DDB電子佛教大辭典》發起人暨BDK（Bukkyō Dendō Kyōkai）英文大藏經出版會長Charles Muller教授、韓國西江大學副教授暨《佛光大辭典》與「藏經數位化工程」文字辨識軟體開發工程師Wayne de Fremery等。佛光山人間佛教研究院國際中心也應亞利桑那大學東亞研究系教授暨佛教研究中心主任吳疆之邀與會，由有在法師代表出席。

2018/10/28人間佛教座談會學者雲集開展研究新視野

第六屆人間佛教座談會10月26至28日在佛光山雲居樓6樓展開5場討論會，來自大陸、美、加、德、比，及海峽兩岸三地等地的24位學者，針對「人間佛教與當代社會」議題，從宗教社會學、歷史學、經濟學、佛學、哲學、文學、語言學等多元面相，交流研究心得，期能透過學理闡述，深化人間佛教在當代社會的影響力。

2018/10/22人間佛教研究院成立　西方弘法里程碑

西來大學「星雲大師銅像」暨「人間佛教研究院」揭幕典禮10月18日於校園廣場舉行。校長張錫峰、佛光山西來寺住持慧東法師、人間佛教研究院主任Dr. Jane Iwamura，和柏克萊大學榮譽教授蘭卡斯特博士（Dr. Lewis Lancaster）共同剪綵。逾百位法師、教授、學生和佛光人見證歷史時刻。

2018/09/10徒眾論文發表會　現代譯場集體創作

由佛光山傳燈會主辦、佛光山叢林學院承辦以及人間佛教研究院協辦的「佛光山研究─2018年徒眾論文發表會」，9月9日於佛光山東禪樓舉行，現場參與者有叢林學院男女眾學部師生、佛光山徒眾近200人。此次共有47篇論文投稿，10篇獲選進行發表，其中1篇論文以英文撰寫。

圖說：佛光山人間佛教研究院、中華傳統宗教總會於佛陀紀念館佛光樓9樓國際會議廳，一同舉行「2018神明聯誼會學術會議」暨「中華傳統宗教總會幹部成長營」開幕式。人間社記者林靖敏攝

2018/07/152018神明聯誼會學術會議　深入探討神明聯誼會之意涵

世界神明聯誼會從2011年開始舉辦，迄今已邁入第8年，共舉辦9次，其表現的內涵是文化、藝術、教育、生活的經典盛會，藉著各種信仰力量的凝聚，祈願人們心靈淨化、消除災難、普度眾生。為深入探討神明聯誼會之意涵，由佛陀紀念館和佛光山人間佛教研究院聯合舉辦「2018神明聯誼會學術會議」7月14日於佛館佛光樓9樓開幕，17位來自大陸、台灣、菲律賓的學者齊聚佛館，透過教授、學者專家論文發表方式共同研討。

圖說：第六屆星雲大師人間佛教理論實踐學術研討會在上海開幕，兩岸三地學者專家齊聚一堂。人間社記者楊朔攝

2018/06/02第六屆星雲大師人間佛教理論實踐學術研討會上海開幕

由上海大學文學院和佛光山人間佛教研究院聯合主辦的「第六屆星雲大師人間佛教理論實踐學術研討會」，6月2日在上海星雲文教館盛大開幕。本次會議主題為「人間佛教與人生修持」，開幕式由上海大學文學院教授、道安佛學研究中心主任程恭讓教授主持、西北大學玄奘研究院院長李利安教授、中國人民大學溫金玉教授、華東師範大學社會發展學院李向平教授、華東師範大學社會發展學院唐忠毛教授、佛光山副住持慧開法師、佛光山人間佛教研究院院長妙凡法師、上海星雲文教館館長滿蓮法師，及海峽兩岸多所著名大學的近四十位學者，和部分2018年人間佛教寫作獎學金博碩士研究生等共近百人出席。

會員登入

其他登入方式

2025第11屆人間佛教座談會閉幕 數位科技與信仰交會探討AI新可能

2019/04/23北美英語弘法人才培訓 培養本土化尖兵

2019/01/13首屆人間佛教翻譯論壇 科技建構現代譯場

2018/12/312018人間佛教寫作獎學金論文發表會 開幕

2018/12/152018佛‧商對話 談人間佛教的管理與創新

2018/11/05漢文大藏經國際會議 學者肯定佛光山的努力

2018/10/28人間佛教座談會 學者雲集 開展研究新視野

2018/10/22人間佛教研究院成立 西方弘法里程碑

2018/09/10徒眾論文發表會 現代譯場集體創作

2018/07/152018神明聯誼會學術會議 深入探討神明聯誼會之意涵

2018/06/02第六屆星雲大師人間佛教理論實踐學術研討會 上海開幕

2025第11屆人間佛教座談會閉幕　數位科技與信仰交會探討AI新可能