站內檢索
The Impact of Buddhism on the Development of Chinese Vocabulary (II)
Tracking the "Human" in Humanistic Buddhism (Ⅰ)
Perhaps Buddhism's greatest strength has been its endless ability to adopt and adapt to new environments and cultural contexts. Buddhist practitioners down through the ages have been amazingly adept at applying Creative Hermen-eutics, that is, serving as effective messengers for the underlying meaning of Buddhist Dharma in innovative ways. As we seek to translate Buddhism into a fitting form for the contemporary world, Humanistic Buddhism demonstrates great potential to "speak" to every individual, initially as a human being but also as a "buddha to be."
Tracking the "Human" in Humanisitic Buddhism (Ⅱ)
This spiritual troubadour of Tibet had an exceptionally humanistic touch in his teaching style. Wandering through the mountains of Tibet he encountered a wide range of human types, from shepherds, bandits, and logicians, to housewives, merchants, kings, and scholars, even a dying follower of the Bon religion that preceded Buddhism in Tibet.
Humanistic Buddhism: The Relevance of Buddhist Ethics
Abstract:"Humanism" and “Humanistic" are terms that take on considerable importance in the Buddhism of Venerable Master Hsing Yun. On the one hand, the terms are pointers to the essential teachings of the Buddha. The employment of such terms, however, imply that certain teachings and practices within Chinese Buddhism in particular caused it to deviate from the original intent of the Buddha.
Buddhism Meets Christianity—Two Points of Contact
Universal Gate Buddhist Journal - Debut Words from the Founder
「Dasein」的含義與譯名(「緣在」)——理解海德格爾「存在與時間」的線索
「Dasein」這個詞在海德格爾的《存在與時間》中占有極重要的地位。通過這個Dasein,「存在」(Sein)與「時間」(Zeit)發生了根本性的關聯,從而打開了理解「存在」這個古老但久已被人「遺忘」的問題的「視域」(Horizont)。到目前為止,這個詞在海德格爾著作的中文譯本中被譯為「此在」、「親在」、「定在」等等。眾所周知,任何一個哲學辭彙的譯名都包含著譯者對於原著的理解。對於「Dasein」這個詞來講,情況就更是如此。如何翻譯它牽涉並極大地影響到對於《存在與時間》這本書的理解。所以,下面將先討論它在海德格爾思想中的含義,然後提出一個新的譯名─「緣在」,並說明將「Da」譯為「緣」的理由。
What is the Status of the Doctrine of Dependent Origination?
二OO一年中國大陸佛教會議綜述
二OO一年中國大陸的佛教研究綜述










