站內檢索
《新加坡佛光山人間佛教弘法史》 3月隆重發行
授蕭愛蓉共同撰寫完成。研究團隊歷時三年，除系統整理相關文獻外，並多次前往新加坡進行田調採訪，透過第一手文獻史料結合宗教社會學與數據分析等研究取徑，深入探討佛光山教團在跨國家、跨族群、跨文化脈絡中的佛教傳播經驗。本書具體呈現佛光山「現代化、國際化、本土化」的宗風特色，亦為後續「全球弘法史專書系列」奠定研究基礎。 本書的重要價值，在於保存21世紀佛教跨域傳播的經驗範式，為當代漢傳佛教研究提供重要史料，同時也為想了解佛光山教團發展與星雲大師人間佛教思想者，提供具體而扎實的研究參考。敬邀各界學者專家批評指正，推廣閱讀，共同傳播人間佛教的智慧法燈。 【洽詢資訊】 ◆單位：佛光山文化發行部 ◆電話：07-.....
「藏海無涯‧大藏經通俗講座」首場開講 近600人齊聚佛光山法寶堂
大學星雲大師數位人文研究發展中心主任曾淑賢主講，由佛光山人間佛教研究院院長妙凡法師主持。 兩位講者以「大藏經的雕版藝術：佛光藏珍——走讀金陵刻經處」為題，從中國古代雕版印刷的源起與演進，到佛教在東亞的傳播軌跡，層層揭示大藏經所承載的文化厚度與工藝之美，並以金陵刻經處為切入點，展現其在佛典保存與文化傳承上的重要地位。當日近600名聽眾座無虛席，氣氛熱烈，顯見各界對大藏經藝術與文化價值的高度關注。 中華文明—書籍與印刷術的源流 開場時，妙凡法師拋出提問：「在人類文明史上，書的起源為何？人們又是如何記錄與傳布？」曾淑賢回顧書籍的發展脈絡，從殷商甲骨、金石刻辭，到竹木簡、帛書、紙本卷軸，再至冊葉裝與現.....
《人間佛教學報‧藝文》第62期出刊 深耕生活律儀落實人間修行
歷史典故探尋意志的力量。 最後，今年恭逢大雄寶殿重修「萬佛安座典禮」，特別專文紀錄此歷史性的一刻，為走過一甲子的佛光山留下百萬信眾的佛緣見證。 《人間佛教學報‧藝文》62期精彩推出，敬邀大眾廣為推薦，傳播智慧的明燈。 ● 閱讀電子書 https://ebook.fgsihb.org/books/srgj/ ● 下載各篇文章PDF https://www.fgsihb.org/periodicals/?__locale=zh_TW ● 訂閱電子書／紙本 https://forms.gle/kdfSeX1wJRt82tCs6 【人間社 黃宣珮 高雄大樹報導】 《人間佛教學報‧藝文》於3月16日出版.....
佛光山長老口述史 見證星雲大師70載弘法足跡
師表示，帶著緬懷大師的心，期望經由佛光山開山長老的歷史，能夠提供給社會大眾不同的視角認識人間佛教，認識大師一生為佛教盡形壽、獻生命的身心奉獻，祈願讀者皆能從中感受到一代大師利他的精神，繼續將行佛的偉業傳播下去。 佛光悅讀網： 《心定和尚訪談錄：行佛——以師心為己心》佛光文化悅讀網 (fgs.com.tw) 《蕭碧霞師姑訪談錄：跨世紀的追隨——我生命裡的良師》佛光文化悅讀網 (fgs.com.tw) 為緬懷佛光山開山星雲大師開創佛光教團歷史，同時為人間佛教的行者撰寫記錄，保留人間佛教發展重要的口述史料，佛光山人間佛教研究院2023年推出《佛光山口述歷史》，在人間佛教研究院院長妙凡法師及副院長妙廣.....
加州大學柏克萊分校與佛光山簽署合作協議，攜手開發佛教AI翻譯軟體
機緣可以和佛光山合作佛典翻譯與AI應用的項目，讓佛法在全世界的流傳更為廣大。現代技術和AI可以明顯提高翻譯效率及準確性，利用優質的數據資源，可以取得比傳統翻譯流程更好的效果。同時它能夠擴大知識和思想的傳播範圍，使更多人能夠接觸重要的佛教資源。 簽約前由Sebastian Nehrdich博士說明MITRA翻譯準確度的評鑑標準、介紹團隊、數據的分析及雙方合作的具體範圍及成果。妙光法師則介紹佛光山翻譯團隊及目前正進行佛光大辭典、《星雲大師全集》的翻譯內容，希望未來利用AI工具提升多語弘法的腳步。 此次正式簽署的合作協議書，旨在發揮AI的潛力，讓佛教經典及《星雲大師全集》觸及更多現代讀者。佛光山人間.....
主題座談「拭目以待的挑戰與機遇：人間佛教如何面對AI時代的降臨」
。 此外，張教授結合自身在日本的學術研究經歷，提到近代中國佛教的現代化轉型受到了日本佛教學術界的影響。在中日佛教文化的交流過程中，學者們也在思考AI技術對宗教的影響。他指出，AI的出現不僅是對傳統佛教傳播方式的衝擊，也促使我們重新審視“何為真正的自我”。當AI能夠替代部分思維活動時，佛教如何在技術浪潮中保持自身的核心價值，這將必然成為值得深思的問題。 而後，王雪梅教授圍繞“人何以存在”“人如何存在”等哲學命題展開深度探討，剖析人工智慧技術對人類生存方式及宗教信仰的衝擊與重構。王教授指出，AI技術雖為生活帶來便利，卻未消解現代人的存在焦慮。她以“AI男友復活”等社會現象為例，認為技術對社交與認知.....
哈佛大學見證劃時代創舉 《佛光大辭典》英文版 創新AI開啟全球弘傳新篇章
從 Agentic AI 對大型語料與專門術語的高效處理，到 FoGuang.AI 提供語義搜尋、語言學習與跨語言翻譯，再到 Assistant 1.0 協助使用者連結經典與辨析教義，皆展現科技在佛法傳播上的嶄新可能。然而，這部巨著真正可貴之處，仍在於其始終堅持「人機協作」原則：AI 提供速度與規模，人類則負責判斷、詮釋與責任，確保一字一句都忠於佛教思想與文本傳統。 講座結束後，現場反響熱烈，與會者盛讚這項工程「了不起的弘大與實用性！」對佛光山團隊長年投入的心力與願力深表敬佩。問答環節聚焦數位引用追溯、敦煌手稿納入，以及 AI 在文獻整理上的應用。妙光法師並進一步說明《佛光大辭典》嚴謹的版本追.....
以學術傳燈 以文化育人——第十一屆人間佛教研究選題論證會圓滿落幕
院派駐鑑真圖書館博士後」聘書頒發儀式，由院長妙凡法師頒贈聘書。新聘博士後陳陶感謝人間佛教研究院及妙凡院長，表示聘書既是榮譽，更是信任與囑託。未來將以「四給」精神為指引，把支持轉化為扎實研究與溫暖服務，傳播人間佛教的智慧與溫度。 師長勉勵 師長勉勵環節中，李利安教授肯定青年學者的朝氣與潛力，指出人間佛教是中國佛教現代轉型的重要代表，具有深遠研究價值。同時提醒同學們在後續寫作中重視選題聚焦、結構邏輯、調研基礎與文獻支撐，避免生硬嫁接。 夏德美研究員肯定與會學生開題報告的整體品質與創新意識，勉勵青年學人面對學業、畢業與就業壓力，應做到「不被甩出去、不被捲進去」，以長期規劃和耐心深耕佛教研究，並將人間.....
人間佛教研究英文論文集第七冊問世 探討應用管理
第一冊：從教義、歷史及當代社會發展等角度，審視人間佛教思想的形成與發展脈絡。 第二冊：以佛光山僧團為例，探究星雲大師的人間佛教理念，及其在禪修、音樂、管理學等方面的實際應用。 第三冊：探討佛教在全球化傳播中，教義如何適應社會環境，並由當地人透過多元形式和善巧方便，開展出契合本土的人間佛教。 第四冊：探討佛教的生命教育、臨終關懷及財富觀。 第五冊：從理論、歷史、經證等角度，探究人間佛教與禪的關係。 第六冊：從應用管理、自然審美觀及一筆字等主題，探討人間佛教的般若智慧與善巧方便。 《人間佛教研究英文論文集》的問世承載深意，期能跨越語言隔閡，促進東西方佛學研究相互交流，將人間佛教的課題及研究熱忱帶到.....
《中英人間佛教詞彙選》第三刷出版 促進國際弘法
歡迎，至今已流通逾萬本，2023年第三刷即將推出，期再掀人間佛教中英詞彙學習熱潮，進一步促進國際弘法。 《中英人間佛教詞彙選》編纂緣起，是為了統一龐大人間佛教辭藻的中英翻譯，並且能透過資源共享，有效地傳播人間佛教思想與實踐。從1990年起，時任執行長覺門法師及已故的滿和法師，便積極彙編佛光山國際弘法數十餘年的常用辭彙。近年來，佛光山開山祖師星雲大師首席英文翻譯、佛光山人間佛教研究院副院長妙光法師，結合其國際中心英譯團隊、佛光山叢林學院英文班師生及佛光山全球外語翻譯人才，將與日俱增的詞彙，結集成《中英人間佛教詞彙選》一書。 《中英人間佛教詞彙選》2018年問世時，許多讀者將它當作佛學英語教材；截.....
