|
論佛經轉讀與齊梁聲律的制定
分類
論文
期別
《人間佛教學報‧藝文》第59期
作者
鞠文浩
單位職稱
廣州南方學院文學與傳媒學院副教授
編者
妙凡、蔡孟樺主編
摘要
轉讀是以梵曲的調子來歌詠漢譯佛經經文，其形式接近於後世的清唱，它的「聲法」與梵唄是相通的，二者的區別只在於內容。轉讀注重聲音韻調之美，積累了很多「曲折聲韻」的技巧，以及解決聲音「滯礙」問題的經驗，這些技巧和經驗被齊梁詩人借鑑，並融入到詩歌創作和聲律理論中。
引文
鞠文浩:〈論佛經轉讀與齊梁聲律的制定〉，收入妙凡、蔡孟樺主編:《人間佛教學報‧藝文》第59期，高雄:財團法人佛光山人間佛教研究院，2025年 09月，頁48-59。
全文下載
