人善人欺天不欺 / rén shàn rén qī tiān bù qī /
Heaven Does Not Deceive, Only Humans Do
Category:
Quote Excerpt
Description:
人善人欺天不欺
人善人欺天不欺，人惡人怕天不怕；
善惡到頭終有報，只爭來早與來遲。
Heaven Does Not Deceive, Only Humans Do
Anonymous
English translation: Miao Guang
Heaven does not deceive kind hearts, only humans do.
Heaven does not fear villains, only humans do.
Karmic retributions, good or bad, are only eventual.
Sooner or later? It is the only difference.
References:
星雲大師全集【書法類】古德悟道詩 The Complete Works of Venerable Master Hsing Yun: Calligraphy-Poetry
