念佛無非念自心 / niàn fó wú fēi niàn zì xīn /
Mindfulness of the Buddha is Mindfulness of the Heart
Category:
One Stroke Calligraphy_Poetry 一筆字:古德悟道詩
Description:
念佛無非念自心
明 呆菴普莊禪師(1347~1403)
念佛無非念自心,自心是佛莫他尋;
眼前林樹並池沼,晝夜還能演法音。
Mindfulness of the Buddha is Mindfulness of the Heart
Dai’an Puzhuang (1347 - 1403, Ming Dynasty)
English translation: Zhi Yue
Mindfulness of the Buddha is mindfulness of the heart,
One’s heart is a buddha, so seek nowhere else,
The trees and lakes before one’s eyes
Can voice even the Dharma day and night.
References:
星雲大師全集【書法類】古德悟道詩 The Complete Works of Venerable Master Hsing Yun: Calligraphy-Poetry
