來時無影去無踪 / lái shí wú yǐng qù wú zōng /
No Traces Upon Coming, No Traces Upon Going
Category:
One Stroke Calligraphy_Poetry 一筆字:古德悟道詩
Description:

來時無影去無踪
唐 鳥窠道林禪師(741~824)

來時無影去無踪,去與來時事一同;
何須更問浮生事,只此浮生是夢中。

No Traces Upon Coming, No Traces Upon Going
Niaoke Daolin (741 - 824, Tang Dynasty)
English translation: You Zai

No traces upon coming, no traces upon going,
Both coming and going are the same;
Why inquire further into this transient life?
After all, this transient life is but just a dream.

References:
星雲大師全集【書法類】古德悟道詩 The Complete Works of Venerable Master Hsing Yun: Calligraphy-Poetry
高雄市大樹區興田里興田路 153 號
886-7-6561921 #2501-2506