最吉祥 / zuì jí xiáng /
The Most Auspicious
Category:
Quote Excerpt 引述
Description:
10月1日
最吉祥
古德
向前三步想一想，
退後三步思一思；
瞋心起時要思量，
熄下怒火最吉祥。
──選自《星雲說偈》
October 1
The Most Auspicious
Ancient Verse
English translation: Miao Guang
Take a moment to ponder before taking three steps forward;
Take three steps backward, and then use a moment to think.
Consider the moment when hatred arises;
Most auspicious it is to put out the fire of anger.
── from Hsing Yun Shuo Ji (Hsing Yun's Commentaries on Verses)
References:
《獻給旅行者們365日──中華文化佛教寶典》365 Days for Travelers: Wisdom from Chinese Literary and Buddhist Classics
