10月8日

情深，萬象皆深
林清玄 ( 1953~ )

我們要輕輕的走路、用心的過活；我們要溫和
的呼吸、柔軟的關懷；我們要深刻的思想、廣大
的慈悲；我們要愛惜一株青草、踐地唯恐地痛。
這些，都是修行。

──選自《林清玄散文集》

October 8

With Deep Emotions, Everything Becomes Deep
Lin Ching-hsuan (1953 - )
English translation: Fo Guang Shan Tsung Lin University

We need to walk lightly and live mindfully. We need to
breathe gently and care for others tenderly. We need to think
deeply and be immensely compassionate. We need to cherish
every tree and every blade of grass. We need to tread the
earth as if in fear of causing it pain. These are all ways of
cultivation.

── from Lin Qingxuan Sanwen Ji (Essays by Lin Ching-Hsuan)