山居十三首（其十二） / shān jū shí sān shǒu (qí shí èr) /
Thirteen Poems on Life in the Mountains (12)
Category:
Quote Excerpt
Description:
山居十三首（其十二）
明．憨山德清大師 （1546~1623）
日月如飛鳥，乾坤似轉丸；
浮生忙裏度，誰向靜中看。
──《憨山老人夢遊集》卷四十九
Thirteen Poems on Life in the Mountains (12)
Hanshan Deqing (1546 - 1623, Ming Dynasty)
English translation: Miao Guang
The sun and moon like flying birds,
The universe a rotating orb;
A whole life lived in vain,
Who has ever looked into the quietude.
── from Hanshan Laoren Mengyou Ji (Collection of Old Man Hanshan's Dream Travels)
References:
星雲大師全集【書法類】古德悟道詩 The Complete Works of Venerable Master Hsing Yun: Calligraphy-Poetry
