一的世界（十二）

一滴香水滿室芬芳
一張嘴巴不說妄語
一次約會終生有緣
一場講演十年苦功
一片誠心所求如願
一紙公文無法回頭
一增一減不多不少
一次接觸不願分離
一句閒話會惹事端
一粒鼠屎壞一鍋粥
一失人身萬劫不復
一語道斷去除兩邊
一心護教法輪常轉
一音演說眾生得解
一指指月指月不同
一生好命具足善緣
一滴汗水無限苦功
一失一得內有宗要
一粒種子成長無限
一池蓮花芬香撲鼻
一機在手功用無窮
一葉扁舟優悠歲月
一聲鬧鐘夢中驚醒
一進一退前後有序
一目十行眼光銳利
一顆明珠塵勞封鎖
一條生命呼吸之間
一樁公案多人悟道

The World of One (12)

One drop of perfume: a whole room fragrant.
One mouth: no lies.
One date: a lifetime’s affinity.
One lecture: ten years of hard work.
One sincere heart: all wishes fulfilled.
One official document: the point of no return.
One increase and one decrease: neither more nor less.
One embrace: unwilling to separate.
One mindless talk: a cause of trouble.
One mouse dropping: an entire pot of food ruined.
Once this human body is lost: beyond redemption.
One word that silences all: all extremes eliminated.
One devotion to faith: eternal turn of the Dharma Wheel.
One voice that speaks: different beings are liberated.
One finger that points to the moon: two different matters.
One lifetime of blessings: to have favorable conditions.
One drop of sweat: painstaking hard work.
One loss and one gain: a message within each.
One single seed: endless vitality.
One pond of lotuses: permeating fragrance.
One gadget in hand: endless possibilities.
One small boat: passing the days in leisure and happiness.
One sounding alarm: rude awakening.
One advance and one retreat: in orderly fashion.
One glance of everything: sharp eyes.
One shiny pearl: long sealed by mundane trouble.
One life: in one single breath.
One gongan: a cause for people’s enlightenment.