遠觀山有色 / yuǎn guān shān yǒu sè /
When Afar, a Vista of Mountains
Category:
One Stroke Calligraphy_Poetry 一筆字:古德悟道詩
Description:

遠觀山有色
南宋 冶父道川禪師(生卒年不詳)

遠觀山有色,近聽水無聲;
春去花猶在,人來鳥不驚。

When Afar, a Vista of Mountains
Yefu Daochuan (Years unknown, Southern Song Dynasty)
English translation: Miao Guang

When afar, a vista of mountains,
When up close, rivers are silent;
When spring goes, flowers stay,
When with people, birds remain calm.

References:
星雲大師全集【書法類】古德悟道詩 The Complete Works of Venerable Master Hsing Yun: Calligraphy-Poetry
高雄市大樹區興田里興田路 153 號
886-7-6561921 #2501-2506