心遠身閑眼界清 / xīn yuǎn shēn xián yǎn jiè qīng /
With a Faraway Heart, Leisurely Body, and Open Eyes
Category:
One Stroke Calligraphy_Poetry 一筆字：古德悟道詩
Description:
心遠身閑眼界清
宋 趙鼎（1085～1147），自號得全居士
心遠身閑眼界清，瀟然回首萬緣輕；
更將滿耳是非語，換作松風溪水聲。
With a Faraway Heart, Leisurely Body, and Open Eyes
Zhao Ding (1085 - 1147, Song Dynasty)
English translation: Miao Guang
With a faraway heart, leisurely body, and open eyes
Nonchalantly I turn around, dwindling all affinities,
I shall even replace a earful of disputes
With the whispers and murmurs of piney winds and creeks.
References:
星雲大師全集【書法類】古德悟道詩 The Complete Works of Venerable Master Hsing Yun: Calligraphy-Poetry
