一樹春風有兩般 / yī shù chūn fēng yǒu liǎng bān /
Upon One Tree are Two Springs
Category:
One Stroke Calligraphy_Poetry 一筆字：古德悟道詩
Description:
一樹春風有兩般
北宋‧佛印禪師 （1032~1098）
一樹春風有兩般，南枝向暖北枝寒；
現前一段西來意，一片西飛一片東。
Upon One Tree are Two Springs
Foyin (1032 - 1098, Northern Song Dyansty)
English translation: Miao Guang
Upon one tree are two springs,
Southern Warmth and Northern Cold;
Then comes the heart of the West,
One side Westward, one Eastward.
References:
星雲大師全集【書法類】古德悟道詩 The Complete Works of Venerable Master Hsing Yun: Calligraphy-Poetry
