寬容 / kuān róng /
Forgiveness
Category:
Quote Excerpt 引述
Description:
2月14日
寬 容
張愛玲 ( 1920~1995 )
因為愛過，所以慈悲；
因為懂得，所以寬容。
──選自《張愛玲典藏全集》
February 14th
Forgiveness
Chang Ai-ling (1920 - 1995)
English translation: Miao Guang
Out of love comes compassion,
and out of sympathy comes forbearance.
── from Chang Ai-ling De Qingcheng Wangshi
(The Exceedingly Beautiful Past of Eileen Chang)
References:
《獻給旅行者們365日──中華文化佛教寶典》365 Days for Travelers: Wisdom from Chinese Literary and Buddhist Classics
