安單 / ān dān /
To Settle at a Monastery
Category:
Buddhist Terminology 佛學名相
Description:
破冰滴硯展箋易，掃地安單夜坐禪。
閑洗時瓶烹岕茗，故人新寄玉山泉。
Break ice, moisten the inkslab, and roll out the paper,
Sweep the floor, settle in, and meditate into the night;
In leisure time, cleanse the teapot and brew some tea,
'Tis for that old friend in his new dwelling at Mount Yu.
Sweep the floor, settle in, and meditate into the night;
In leisure time, cleanse the teapot and brew some tea,
'Tis for that old friend in his new dwelling at Mount Yu.
References:
星雲大師全集【書法類】中華文化佛教名詞 名相 The Complete Works of Venerable Master Hsing Yun: Calligraphy-Terminology
