冤親 / yuān qīn /
Foes and Kin
Category:
Buddhist Terminology 佛學名相
Description:
承諸佛慈憫之恩，冤親普度；
仗眾僧威神之力，存歿均資。
Under the blessings of compassionate buddhas,
May both foes and kin be liberated;
Relying on the power of the Sangha,
May both the living and deceased be benefitted.
May both foes and kin be liberated;
Relying on the power of the Sangha,
May both the living and deceased be benefitted.
References:
星雲大師全集【書法類】中華文化佛教名詞 名相 The Complete Works of Venerable Master Hsing Yun: Calligraphy-Terminology
