鐘鼓 / zhōng gǔ /
Bell and Drum
Category:
Buddhist Terminology
Description:
鐘中無鼓響，鼓中無鐘聲。
鐘鼓不相參，句句無前後。
In the sound of the bell, there is no drum,
In the sound of the drum, there is no bell;
Bell and drum do not interfere with one another,
Measure by measure, without beginning or end.
In the sound of the drum, there is no bell;
Bell and drum do not interfere with one another,
Measure by measure, without beginning or end.
References:
星雲大師全集【書法類】中華文化佛教名詞 名相 The Complete Works of Venerable Master Hsing Yun: Calligraphy-Terminology
