七佛通偈 / qī fú tōng jì /
Verses of the Shared Morality of the Seven Buddhas
Category:
Quote Excerpt 引述
Description:
1月14日
七佛通偈
晉 瞿曇僧伽提婆 譯 ( 生卒年不詳 )
諸惡莫作，眾善奉行；
自淨其意，是諸佛教。
──選自《增一阿含經》
January 14th
Verses of the Shared Morality of the Seven Buddhas
Translated into Chinese by Gautama Samghadeva (Years unknown, Jin Dynasty)
English translation: You Zai
Do no evil,
Practice all wholesome deeds,
Purify one's own mind;
This is the teaching of all Buddhas.
── from Ekottara Agama (Gradual Discourses of the Buddha)
References:
《獻給旅行者們365日──中華文化佛教寶典》365 Days for Travelers: Wisdom from Chinese Literary and Buddhist Classics
