|
星雲大師白話佛典推廣研究
作者
黃凱
單位職稱
西北大學宗教學碩士生
編者
程恭讓, 妙凡總主編
摘要
佛教經典的譯傳是佛教傳播與發展的重要方式與内容。歷史上中國佛教經典的傳播，主要以譯經、抄經、誦經、印經等為主。近代以來興起的佛經白話事業，佛經典傳播推廣的一種新的重要形態。漢語佛教文化圈裡的僧人和學者們在佛經白話事業上取得了一些成績，但同時也存在一些問題和爭議。重視佛教經典的推廣是星雲大師人間佛教理論與實踐的特點之一，星雲大師不僅自己完成了部分白話經典的撰述，並且推動出版了《中國佛教經典寶藏白話版》叢書，成為佛教史上將佛教經典現代化、通俗化、普及化的一大創舉。星雲大師與佛光山對白話佛典的推廣，為佛教經典的通俗化與社會化作出了卓越貢獻，在佛教現代化轉型過程中具有獨特的意義。
引文
黃凱:〈星雲大師白話佛典推廣研究〉，收入程恭讓, 妙凡總主編:《2017人間佛教青年寫作論文集》，高雄:佛光文化，2019年 12月，頁276-304。
全文下載
